2024年12月份見識之旅縮影 　　2024年12月22日由呂明澐小姐帶領29位見習生及其家長們，至高雄進行田寮月世界暨美濃窯陶藝之旅。上午首站來到高雄田寮月世界，田寮四面環山，擁有大片面積的火山泥岩，因長年受到大雨的沖刷及陽光的曝曬等侵蝕，變得容易崩脫，且呈灰白色看起來好似荒漠，就像是月球表面一樣，此特殊地理景象因而得名。導覽人員向眾人進行地質的介紹與生成解說，先行建立見習生對泥岩地質的初步認識，隨後讓見習生們近距離接觸、實地探索這片奇景，感受其與眾不同的質感，並細心觀察周圍的地形，一行人沿著惡地步道緩緩前進，攀登天梯，隨著高度提升，視野也愈發廣闊，蜿蜒的山脊與V型谷地形清晰可見，彷彿進入了一幅壯麗的地質畫卷，這片壯觀景象與熟悉的綠意盎然山野形成鮮明對比，不禁讓人感嘆大自然的鬼斧神工；不僅如此，沿途偶遇的特殊植物也為這次旅程增添了幾分趣味，導覽人員細心講解植物的生態特性，並以提問與互動的方式讓見習生們更加融入其中。最後眾人享用當地特有的泥岩冰淇淋，黑灰色獨特外觀吸引眾人的目光，口感綿密清爽，帶來別具一格的味覺體驗，更為大家留下了深刻的印象。 　　 　　For the study tour of December 22, 2024, Ms. Lu Ming-yun led 29 ARF interns and their parents on a trip to Tianliao Moon World and Mei Nung Yao in Kaohsiung. The first stop of the day was Tianliao Moon World in Kaohsiung. Surrounded by mountains, Tianliao features a vast expanse of volcanic mud, which appears ashy gray due to long-term rain erosion and sun exposure, giving it a barren, moon-like surface — the origin of its name. Introducing the geological properties and their formation, the tour guide first explained the properties of mudstone and then allowed interns to carefully observe and explore the spectacular landscape themselves. As everyone ambled along the badland trail and climbed the skywalk, the view became increasingly expansive. The clearly visible winding ridges and gullies formed a spectacular geological landscape. The sharp contrast between the magnificent view and familiar mountain greenery amazed us with the wonders of nature. Unique plants along the way added to the fascination. Carefully explaining the ecological characteristics of plants, the tour guide engaged interns more deeply through questions and interaction. Before leaving, everyone got to savor unique mudstone ice cream. Besides its eye-catching gray-black appearance, its refreshing and smooth texture provided an unusual taste experience, leaving a deep impression. 　　欣賞過月世界的壯麗奇景後，眾人前往美濃民俗村，享用地道的客家風味午餐，體驗舌尖上的客家特色。美濃民俗村的建築融合了傳統菸樓與合院風格，園區內匯聚豐富的客家文化與美食，用餐後，大家各自展開參訪，深入探索客家風情。下午轉往以獨特的燒製技術與精湛工藝聞名的美濃窯，這座充滿藝術氣息的陶藝工坊，陳列著許多精美的陶藝作品。在導覽老師的帶領下，眾人透過圖像欣賞朱邦雄博士創作的兩幅陶壁公共藝術作品，作品巧妙融合傳統工藝與現代設計，並深植美濃地方文化的底蘊，點綴於建築空間，成為當地文化的象徵，不僅展現藝術之美，更寄託對地方的期許與美好祝願。緊接著在導覽老師指導下，眾人體驗陶藝創作，學習手捏陶的注意事項與基本技法，從零開始探索這門富有藝術與工藝魅力的技藝，透過實作感受陶土在指尖流轉、逐漸成形的樂趣。捏製陶器的過程既充滿挑戰，也帶來滿滿的成就感，每個人都全神貫注，專注於自己的創作，期待燒製後成品展現出獨特色澤與紋理。透過這次體驗，不僅學習了陶藝的基礎技巧，也更加珍惜手作工藝的溫度與價值。至此，本日活動已近尾聲，大家一起搭車返程，並期待於下次見識之旅再相見。 　　The next stop was Meinong Folk Village, where everyone enjoyed an authentic Hakka-style lunch. The architecture of Meinong Folk Village is a combination of tobacco-curing chambers and courtyard houses. The village features abundant Hakka culture and delicious food. After lunch, everyone went off to explore the village individually. In the afternoon, everyone proceeded to Mei Nung Yao, which is well known for its unique firing techniques and exquisite workmanship. Exuding an artistic ambiance, the ceramic workshop displays many beautiful ceramic artworks. Everyone was shown images of two public ceramic relief murals by Dr. Chu Pang-hsiung. Cleverly blending traditional craftwork and modern design, and infused with rich culture of Meinong, the murals have become symbols of local culture. Embellishing public spaces, they not only demonstrate the beauty of art but also express hopes and wishes for the community. Everyone also learned basic techniques and tips for hand-kneading pottery, and experienced the fun of seeing the clay take shape in their hands. While highly challenging, the process of shaping clay also gave everyone a sense of accomplishment. Everyone was deeply focused on their work, hoping that their finished works would have unique colors and patterns. The experience taught everyone techniques of pottery as well as the warmth and value of craftsmanship. As the day's activities came to an end, everyone looked forward to the next study tour on the journey home.

[ Return to Section | Return To Main Index ]