|
2025年5月25日由呂明澐小姐帶領23位見習生及其家長們，至基隆進行基隆嶼風光與港都地景探索之旅。首先來到八斗子觀光漁港，於候船期間，船隊導覽員向眾人介紹基隆的歷史沿革、地理環境及漁港的發展脈絡。當日海象不佳，船隻於波濤洶湧間劇烈搖晃，帶來一段驚險刺激且令人難以忘懷的海上旅程。抵達基隆嶼後，導覽員首先介紹狀似龍頭的奇岩—龍頭首登基，接著引領大家沿著環島海濱步道前行，一路詳盡講解島上的原生植物、濱海生態與各式奇岩怪石，讓大家對基隆嶼的自然面貌有更深刻的認識。隨後，眾人攀登通往基隆嶼燈塔的登山步道，當日天氣變化多端，時晴時雨，使得後半段由石塊鋪設的階梯因濕滑難行，尤其對年紀較小的見習生來說更是一場考驗，在彼此鼓勵與協助之下，多數成員順利登頂，除了遠眺海天一線的壯闊景色外，更目睹海檻奇觀。返程前，船長進行繞島導覽，介紹基隆嶼的火山地質成因與特殊岩層樣貌，並指出遠方的和平島及鄰近島礁的地理位置，在欣賞美景之餘，也收穫了豐富的地理知識。
For the study tour of May 25, 2025, Ms. Lu Ming-yun led 23 ARF interns and their parents on a trip to explore the scenery of Keelung Islet and landscape of the port city. While waiting for the ferry at Badouzi Fishing Harbor, the tour guide introduced its history, geographical environment and development. The poor sea conditions that day made the boat sway violently, creating a thrilling and memorable voyage. After arriving at Keelung Islet, everyone was greeted by a rock shaped like a dragon's head upon disembarkation, and learned about the islet's native plants, coastal ecosystem and various rock formations while hiking along the coastal trail. Due to unstable weather, steps leading up the islet's lighthouse were wet and slippery, making the climb especially challenging for younger interns. Helping each other, most members managed to reach the top and were rewarded with a spectacular view of boundless sea and sky. Before leaving, the ferry cruised around the islet, allowing the captain to introduce the volcanic geology and unique rock formations, and point out the distant Heping Island and nearby reefs, providing an abundance of geological knowledge.
In the afternoon, everyone proceeded to Xin 2nd Road Air-Raid Shelter for a tour led by a guide from Keelung Historiography Association. Originally meant "chicken coop", Keelung's name was later changed to mean "rich and prosperous land". Due to its geographical position, the city had been a strategic spot contested by many foreign political powers. With policy implementation and port development, Keelung gradually became a crucial port city in northern Taiwan. Toward the end of the Japanese Occupation, the authorities began constructing many air-raid shelters, and requisitioned private residences and land, to prevent air raids and protect key military facilities and rich Japanese residents. Besides providing refuges, some shelters were used as temporary command centers. The shelter we visited was a cool and humid cave; dim yellow light reflecting off stone walls evoked a nostalgic and mysterious atmosphere, taking one back in time to the era of war-time uncertainty and tension. Next, everyone took the lift up to Keelung Martyrs' Shrine halfway up a hill. Built during the Japanese Occupation, it still retains some of its stone foundation even after multiple reconstructions, giving it a unique look of mixed culture. Later, visiting Keelung Tower – whose design is inspired by a bridge crane, everyone had a bird's eye view of passing ships and modern buildings. Historical memories and modern appearance took everyone through a verical journey, connecting a collage of history, nature and the city.https://en.archilife.org
The URL for this article is:
https://en.archilife.org/modules/wfsection/article.php?articleid=1191
Copyright (c) 2025 by Archilife Research Foundation
https://en.archilife.org The URL for this article is: https://en.archilife.org/modules/wfsection/article.php?articleid=1191 Copyright (c) 2025 by Archilife Research Foundation |