Sketch of Public Policy Communion, September 2023Date: 2023-10-18
Section: Activity | 
本會於2023年9月17日假台北喜來登大飯店一樓清翫廳舉行「祐生國政聯誼會」。在主持人黃晉英秘書長宣布後揭開當日活動序幕，在輕鬆、活潑的節目之下，隨即由主持人帶來重要訊息：「日前美國國務卿布林肯表示，面對中國與俄羅斯對國際社會秩序造成的威脅，目前後冷戰時代已結束，威權競爭的新紀元則已然展開。近期美國與越南升級為全面戰略合作夥伴，而中國面臨經濟、政治及國防方面的危機，所以，台灣目前的局勢尚為穩定，後續仍要持續關切中美關係。另外，台積電於美國設廠進度不如預期，與此相比，在日本建廠計畫較為順利，所以在做任何決策時，亦須考量文化差異。而AI議題持續受到關注，唯不肖份子也趁機利用AI深偽技術進行詐騙，或散播假訊息，提醒所有成員應謹慎小心。最後，很高興祐生成員們在各個專業領域逐漸嶄露頭角，也請各位繼續堅守崗位，共同為台灣的未來而努力。」
The September Archilife Public Policy Communion of 2023 was held on September 17, 2023. After a series of relaxing and fun activities, Secretary General Huang Chin-ying made the following announcement, "According to U.S. Secretary of State Blinken, due to China and Russia's threats to the global social order, the post-Cold War era has come to an end and a new era of authoritarian competition has begun. In contrast to China's current economic, political, and national defense crises, the United States and Vietnam recently elevated their relationship to the status of comprehensive strategic partners. Therefore, the current situation in Taiwan is stable, but future developments in the China-U.S. relationship will continue to be monitored. Additionally, TSMC's factory setup in United States falls short of expectations; in contrast, the construction of the factory in Japan, is progressing considerably more smoothly. Therefore, cultural differences must also be considered when making any decisions. In contrast, while the AI issue continues to garner attention, unscrupulous individuals use AI to create deepfakes in order to commit fraud or disseminate false information. Everyone is urged to exercise extreme caution. I am pleased that members of Archilife have attained prominence in a variety of fields, and I encourage everyone to remain steadfast in their positions and contribute to Taiwan's future."
 緊接著進行專題演講，由國政委員王文安先生主講「覓校園美感的心關係」。主講人首先說明「教育部補助高級中等以下學校校園美感環境再造計畫」，營造出兼顧自然環境、在地文化、學校需求及整體美感校園。在校園空間經營的過程中，校方積極主動營造師生參與改造的契機，分為三階段：前期師生共同探索及發現，中期在空間中打造境教所必備的物件，後期則為大家創造共同使用的機會。主講人本次案例分享為花蓮縣稻香國小、南投縣大成國小、台中市安和國中及高雄市溪寮國小，透過教育平台打造學校美感基地，讓師生在其中感受美感的啟發，讓美感成為國民的思維方式。
Next on the schedule was the keynote speech. First, Mr. Wang Wen-an presented a speech on the "Seeking a New Link to Campus Aesthetics". The speaker began by explaining the "Plan for Reconstruction of Campus Aesthetics for Schools Below Senior High School Level", creating campuses that consider the natural environment, local culture, school requirements, and overall aesthetics. During the process of creating a campus space, schools actively seek out opportunities for faculty and students to participate in the process. This participation can be categorized into three phases. During the early stage, teachers and students jointly engage in exploration and discovery; during the middle stage, objects essential for creating environment construction are created; during the late stage, opportunities for shared use are created for everyone. The speaker described the circumstances at Daushiang Primary School in Hualien County, Dacheng Elementary School in Nantou County, AnHer Junior High School in Taichung City, and Xiliao Primary School in Kaohsiung City. Through the educational platform, aesthetic school bases have been established, allowing teachers and students to perceive the inspiration of aesthetics and transforming aesthetics into a way of thinking for the general population.
 接著由國政委員顏秀慧小姐主講「關注化學物質之管理」。主講人首先介紹因重視化學物質影響，而立法成立的「國家化學物質管理會報」，透過會報運作進行跨部會化學物質風險評估及管理措施加強。而毒化物的認定須根據國際公約及科學數據，經公告後列管。唯非歸類為毒化物的化學物質，例如硝酸銨、笑氣、鉛丹等，若未加管理將造成民眾不安及危害。故政府將有關民生議題、食安疑慮及爆裂物先驅物等化學物質皆進行列管。主講人建議大家可至「環境部化學物質管理署」網站的「社區知情權」專區瀏覽，查閱化學物質公開資訊，有更多的認知方能保障自身生命安全。
Next, Ms. Yen Hsiu-hui spoke on "Concern for Chemicals Management". As a result of concern about the effects of chemicals, the speaker initially introduced the creation of the "National Chemical Substance Management Board" via legislation. Through the operations of the board, cross-departmental chemical substance risk assessments and management measures can be enhanced. The identification of toxic substances is based on international conventions and scientific data, which are regulated after their announcement. However, chemical substances that are not classified as toxic, such as ammonium nitrate, laughing gas, and lead, can cause social unrest and harm if they are not managed. Therefore, the government regulates chemical substances based on factors such as livelihood, food safety, and explosive potential. The speaker recommends that everyone visit the Community Rights to be Informed section on the website of the Chemicals Administration Ministry of Environment to view and search for public information on chemical substances. To protect one's own life and safety, one must acquire more knowledge.
 接著由國政委員陳遠鴻先生主講「災害鑑定與修復法說明」。主講人本次對於鑑定常見災害與耐震進行說明。首先為火災，可由建築物混凝土受火災之外觀判斷其影響；氣爆，量測是否有撓曲變形情形；坡地滑動，觀察周邊建築物位移情形；高氯離子，通常為鏽蝕及坍塌；滲漏水，隱藏在裝修內的裂縫；地震，常造成裂縫、不均勻沉陷。主講人亦提到近期基泰大直施工不當所導致鄰房傾斜、倒塌，所以，施工單位在都更過程中應更謹慎注意施工工法，才能維護民眾安全。
Next, Mr. Chen Yuan-hung spoke on "Identification of Hazards and Restoration Techniques". The speaker discussed the identification of common hazards and earthquake resistance. First, in fires, the impacts can be determined based on the appearance of building concrete after fires; gas explosions can be used to measure if there is deflection and deformation; slope sliding can be used to observe the displacement of peripheral buildings; high chloride ions typically contribute to rust and collapse; water leakage can be concealed in the cracks of renovation; and earthquakes frequently cause cracks and uneven subsidence. The speaker also mentioned that Kee Tai's recent Dazhi construction-related misconduct led to the collapse and tilting of neighboring houses. In order to maintain the safety of the general public, construction units must pay closer attention to construction methods.
 演講完畢，黃晉英秘書長代表基金會致贈謝禮予主講人。接著在與會者紛紛利用「餵豬時間」提出個人意見與看法交流後，圓滿地結束九月份國政聯誼會。
After the speech, Secretary General Huang Chin-ying presented a gift to the speakers on behalf of the foundation. Then, attendees expressed and exchanged their opinions and views during the piggy hour. The September Archilife Public Policy Communion ended smoothly.
|
|