Archilife Research Foundation Convention 2022 (Part: 2)
 Advisor Mr. Su Ching-hua then delivered his address. He asserted that time flies by at the speed of a weaver’s shuttle. The Archilife members of the next generation who attended exhibited unmatched vigor! Future prospects are filled with optimism. Everyone is reminded to carry on Archilife's philosophy of "striving for survival, earning a living and extending life." Mr. Su Ching-hua then mentioned President Lin Chun-hsin, who foresaw the ongoing occurrence of energy issues, climate change, and the spread of disease. We should approach them with caution, but there is no need for alarm. In order to pursue good fortune and avoid misfortune, Archilife members must acquire the ability to evaluate the circumstances, foresee future events and observe omens, and pursue good fortune and avoid disasters. 致辭結束，即放映本會2021年度業務執行報告短片，將本會一年以來的各項活動做一精要呈現。接著，放映2022祐生線上博覽會作品短片，充分呈現出祐生成員們對於「護祐生命」觀點的實踐。黃晉英秘書長也逐一致贈精美禮品予每位參與的成員。  After the address, a video annual report for 2021 was played, which presented the activities in the past year. From the multimedia show and Secretary General Huang Chin-ying’s introduction, all the participants came to know the activities sponsored by Archilife in the past year a little better. Then, the Archilife Online Exhibition video 2022 followed suit to present how Archilife members realized the foundation’s motto: benefit life. Secretary General Huang Chin-ying presented exquisite souvenirs to every participating member. 頒獎結束，黃晉英秘書長亦邀請祐生成員發表感言，並感性地做結語，表示隨著防疫政策放寬，許多人迫不及待有所作為，林俊興董事長提醒大家目前沒有樂觀的本錢，仍須戒慎恐懼，保守以對，才能在整體環境未穩定前保全自身。語畢，祐生成員給予熱烈掌聲。 Secretary General Huang Chin-ying extended an invitation to Archilife members to express their opinions and views and share closing remarks with sentiments at the event's closing. She said that many more people will be able to make a difference now that policies aimed at pandemic prevention have been relaxed. President Lin Chun-hsin stresses the importance of remaining vigilant and cautious, saying that optimism is still too far off to be a viable option at this time. We can only safeguard ourselves until the situation as a whole stabilizes and this can only be done by approaching it with caution. All the Archilife members applauded enthusiastically after she finished speaking.祐生成員們藉此機會齊聚一堂，熱鬧非凡，2022年會就在與會來賓對祐生各項活動的認同及喝采聲中圓滿結束！ The Archilife members who took the opportunity to get together made the occasion exceptionally warm. The Archilife members’ recognition and cheers and applause for the various Archilife activities marked the successful close of the Archilife Research Foundation Convention 2022. 
|
